Translation examples
It soon became a routine.
Das wurde bald zur Routine.
It soon became too much.
Es wurde bald zuviel.
The suspicion soon became a certainty.
Aus dem Verdacht wurde bald Gewissheit.
She soon became one of the best of us.
Sie wurde bald eine der Besten von uns.
But the situation soon became far worse.
»Doch die Lage wurde bald noch schlimmer.«
But safety soon became too safe.
Aber das Sichere wurde bald zu sicher.
The Talamasca soon became Jesse’s life.
Die Talamasca wurden bald Jesses Leben.
Seeing Vittoria soon became a habit.
Mich mit Vittoria zu treffen, wurde bald zu einer Gewohnheit.
Justin’s and my daily routine soon became normal.
Doch unser Tagesablauf wurde bald normale Routine.
It soon became a new game, and they cheered up.
Es wurde bald ein neues Spiel daraus, und sie waren wieder fröhlich.