Translation examples
Which ship is signalling?
Welches Schiff signalisiert?
She signalled an assent.
Sie signalisierte ihr Einverständnis.
They sending another signal.
Man hat mal wieder etwas signalisiert.
She had not sent out those signals.
Sie hatte nicht signalisiert.
Stand ready, he signaled.
Fertig werden, signalisierte er.
“He is — he is — signalling for help.”
»Er ist – er ist – er signalisiert um Hilfe.«
There were a signal from the flagship.
Das Flaggschiff hat signalisiert.
“Maybe it's … signaling something else …”
»Vielleicht … signalisiert sie an etwas anderes …«
Send a signal to Nemesis.
Signalisieren Sie der Nemesis.
It was his me, too signal.
Seine Art, mir Ich auch zu signalisieren.
‘They are signalling to shore.’
»Sie signalisieren, dass sie an Land kommen werden.«
Do they signal strength or weakness?
Signalisieren sie Stärke oder Schwäche?
Still signalling like mad! What for?
Sie signalisieren wie verrückt! Wofür?
Clocks signal to me from every corner.
Uhren signalisieren mir aus allen Ecken.
His eyes do not signal a brake maneuver.
Seine Augen signalisieren kein Bremsmanöver.
Or get the Club to run up a signal hoist.” “Er… ?”
Oder den Klub bitten, uns zu signalisieren.« »Zu…?«
What kind of signals are you trying to give off, huh?
Was willst du dem damit denn bitte signalisieren?
So, thought Septimus, looking up, they are signalling to me.
So, dachte Septimus, als er hinaufschaute, da signalisieren sie mir.