Translation for "it resonated" to german

It resonated

• es hallte wider
• es hallte

Translation examples

es hallte

Familiar words resonated through the church.
Die Worte hallten durch die Kirche.

His voice resonated like the inside of a hangar.
Seine Stimme hallte wie die Innenseite eines Hangars.

The dinner conversation resonated in his mind.
Das Echo der abendlichen Tischgespräche hallte ihm durch den Kopf.

and yet the resonance of the experience still echoed in my head.
und doch hallte der Nachklang davon noch in meinem Kopf nach.

‘This is a strange alliance.’ The voice was strong and resonant.
»Dies ist eine sonderbare Allianz.« Die Stimme war kräftig und hallte merkwürdig.

It was coming from the wall of the chamber, hollowly resonant.
Die dumpfen Worte kamen aus der Wand und hallten durch die Schleuse.