Translation examples
Gudmund’s phone rang and rang and rang.
Gudmunds Telefon klingelte und klingelte und klingelte.
His phone rang and rang.
Sein Telefon klingelte und klingelte.
The telephone rang, then rang again steadily, as if in a frenzy.
Das Telefon klingelte und klingelte dann beständig weiter.
It rang and rang and nobody picked up.
Es klingelte und klingelte, ohne dass jemand ranging.
No surprise, Dad’s phone rang and rang.
Dads Telefon klingelte und klingelte, was nicht überraschend war.
I called and called and the phone rang and rang.
Ich hatte angerufen und angerufen, und das Telefon hatte geklingelt und geklingelt.
But the other ones rang the bell.
Aber bei den anderen hat es geklingelt.
The doorbell rang again.
Wieder wurde geklingelt.
It rang ten times.
»Es hat zehnmal geklingelt.«
That was when the telephone rang.
Und da hat dann das Telefon geklingelt.
‘He rang the bell and asked for you.’
«Er hat bei uns geklingelt und nach dir gefragt.»
‘I thought it rang …’
»Ich dachte, es hätte geklingelt …«
She just rang on the doorbell.
Sie hat einfach an der Tür geklingelt.
so I got out of the car and rang the bell.
Also bin ich ausgestiegen und habe geklingelt.
We rang the bell but no one answered.
Wir haben geklingelt, aber es hat niemand geöffnet.