Translation examples
But what was that program?
Aber was war das für ein Programm?
That was her program.
das war ihr Programm.
“That’s not this program.
Aber das ist doch nicht in diesem Programm.
Here's the program."
Hier ist das Programm.
Or others in the program.
Oder andere im Programm.
But this is not an all-or-nothing program.
Doch dies ist kein Alles-oder-nichts-Programm.
We have programs...
Wir haben Programme…
This program is a monster.
Dieses Programm ist ein Ungeheuer.
On the word of a program?
Auf das Wort eines Programms hin?
The program is not malfunctioning.
Das Programm ist nicht gestört!
"I'm not programming you."
»Ich programmiere dich nicht.«
She's going to program them herself.
»Sie will sie selbst programmieren.«
Noam can’t program.
Noam kann nicht programmieren.
Programming is not all the same.
Programmieren ist nicht immer ein und dasselbe.
"There's no such thing as self-programming."
»Es gibt nichts, was sich selbst programmieren kann.«
What is Neuro-Linguistic Programming?
Was ist Neurolinguistisches Programmieren?
“One can be programmed, and the other was not locked.”
»Das eine kann man programmieren, und das andere war nicht verschlossen.«
I had them programmed that way.
Ich habe sie so programmieren lassen.