Translation for "it is therefore probable" to german

It is therefore probable

• es ist daher wahrscheinlich
• es ist daher wahrscheinlich,

Translation examples

es ist daher wahrscheinlich

In form – and therefore probably also in some of its older content – it is related to other Germanic things.
In der Form und daher wahrscheinlich auch in einigen der älteren Inhalte ist sie mit anderen germanischen Überlieferungen verwandt.

You are wearing the ill-fitting and therefore probably – er – acquired clothes of a soldier.
Du trägst die schlecht sitzende und daher wahrscheinlich – äh – irgendwie erworbene Kleidung eines Soldaten.

The population of Laszlo was, like all worlds in the Transmitter world-net, enormously varied, all types and sizes and colors, but the predominant type, and therefore probably the indigenous or original colonizers, were of a single 305
Die Bevölkerung von Laszlo war, wie bei allen Welten, die an das Transmitternetz angeschlossen waren, äußerst heterogen und enthielt alle Typen, Größen und Farben, aber der vorherrschende Typ, und daher wahrscheinlich der ursprüngliche Typ der Kolonisatoren, entstammte einer einzigen Rasse.

More than a little taken aback by this frank avowal of barbaric contempt for civilized morals and the canons of elementary decency, Babcock had to remind himself that the arrogant Irishman was, after all, his host and had already exhibited somewhat more than the customary degree of charity to him, a perfect stranger in the first place and one who might sound a bit mad in the second place and beyond that a member of the conquering and therefore probably loathed English race in the third place.
Mehr als nur leicht verblüfft von diesem freien Bekenntnis einer barbarischen Verachtung für zivilisierte Moral und den Kanon des elementaren Anstands, mußte Babcock sich daran erinnern, daß der arrogante Ire schließlich sein Gastgeber war und ihm gegenüber schon etwas mehr als das übliche Maß an Nächstenliebe gezeigt hatte, ein völlig Fremder zum ersten und einer, der sich vielleicht ein bißchen verrückt gab zum zweiten und abgesehen davon Mitglied der herrschenden und daher wahrscheinlich verhaßten englischen Rasse.