Translation examples
“Native,” I said sadly. “Definitely native.”
»Du bist einheimisch geworden«, sagte ich traurig. »Definitiv einheimisch.«
It has to be native.
Es muß einheimisch sein.
Mix with the natives.
Sie mischen sich unter die Einheimischen.
The native majority.
Die Majorität der Einheimischen.
Not a Belfast native.
Sicher keinem Einheimischen.
Were there any natives there?
Waren Einheimische dabei?
The natives are growing restless.
»Die Einheimischen werden unruhig!«
It has to be a native trader.
Es muss ein einheimischer Händler sein.
For these men are not the natives of the place.
Denn diese Männer sind hier nicht einheimisch.
Neither species is native.
Keine der Spezies stammt von hier.
Where is your native planet?
Von welchem Planeten stammt Ihr?
Alan was a native of these parts.
Alan stammte hier aus der Gegend.
They were native of Sidri Akrak.
Sie stammten von Sidri Akrak.
‘She’s a native,’ Peterson said.
»Sie stammt von hier«, entgegnete Peterson.
"It's from my native tongue.
Das Wort stammt aus meiner Muttersprache.
“Was he a native of this area?” “Oh, no. No.
»Stammte er aus dieser Gegend?« »Oh, nein.
The minidrag is native to there, you know.
Sie wissen wahrscheinlich, daß der Minidrach von dort stammt.
A native of Mexico.” Fiona stared.
Sie stammt aus Mexiko.« Fiona starrte ihn fassungslos an.