Translation for "it is first possible" to german

It is first possible

• es ist erst möglich
• ist es zunächst möglich

Translation examples

es ist erst möglich

She may be able to help us identify the kidnappers.” This first possible break in the investigation elated him.
Sie könnte uns helfen, die Entführer zu identifizieren.« Dieser erste mögliche Durchbruch bei den Ermittlungen erfüllte den Kammerherrn mit Hochstimmung.

The first possible reply is that he could always recover, break out of his gag, and call the police.
Die erste mögliche Antwort lautet, dass er sich jederzeit erholen, sich aus seinen Fesseln befreien und die Polizei rufen konnte.

Croaker had no way of contacting Darling, but that was okay because he knew Darling would come after him at the first possible opportunity.
Croaker hatte keine Möglichkeit, Darling zu kontaktieren, aber das war okay, da Darling ihm bei der ersten möglichen Gelegenheit auflauern würde.

For a time, we had come to believe that civilization moved in the other direction—making the impossible first possible and then stable and routine.
Eine Zeit lang hatten wir daran geglaubt, dass sich die Zivilisation in die andere Richtung entwickelte – dass sie das Unmögliche erst möglich und dann zum Alltag machte.