Translation examples
debilitation increases;
die Entkräftung nimmt zu;
The light increases.
Das Licht nimmt zu.
‘The slip is on the increase.’
»Die Differenz nimmt noch weiter zu.«
The sea increases.
Der Seegang nimmt zu.
Acceleration still increasing.
Beschleunigung nimmt weiter zu.
His power is ever increasing.
Seine Macht nimmt ständig zu.
“Yes. His uneasiness is increasing.”
»Ja. Sein Unbehagen nimmt zu.«
As a result, they increase in frequency in the population.
Ihre Frequenz in der Population nimmt daher zu.
and the number of poor just keeps increasing;
Und die Zahl der Armen nimmt immer weiter zu.
Does the madness increase with each murder?
»Nimmt sein Wahn im Lauf dieser Morde zu?«
“Increase the danger, increase the thrill.”
»Die Gefahr erhöhen, den Kick erhöhen.«
To increase the pressure.
Um den Druck zu erhöhen.
We'll increase the bonus.
Wir erhöhen den Bonus.
That increases your chances.
Das würde eure Chancen erhöhen.
And hereby increase the reward.
Und hiermit erhöhe ich die Belohnung.
‘I am increasing power to the drive.’
»Ich erhöhe den Antriebsschub.«
And now it wanted to increase its vocabulary.
Und nun wollte er seinen Wortschatz erhöhen.
INCREASE PUMP PRESSURE TO NORMAL.
PUMPENDRUCK AUF NORMALWERT ERHÖHEN.
It wouldn’t increase his billing.
Dadurch würde sich sein Honorar auch nicht erhöhen.
“To increase your offer, naturally.”
»Daß Sie Ihr Angebot erhöhen, natürlich.«