Translation examples
They dipped below the cloud cover.
Sie tauchten unter die Wolkendecke.
I dipped into my mind.
Ich tauchte in meinen Geist ein.
He dipped a needle into it.
Er tauchte eine Nadel hinein.
They dipped into the brown liquor.
Sie tauchten in den braunen Schnaps ein.
I dipped a finger in the water;
Ich tauchte einen Finger ins Wasser;
The whole world dipped into me.
Die ganze Welt tauchte in mich ein.
He dipped a finger into the pot.
Er tauchte einen Finger in den Topf.
She dipped it in marmalade.
Sie tauchte sie in Marme-331 lade.
“Lucky dip, Mer’ika.
»Auf gut Glück, Mer’ika.
“Good idea,” Ujurak said, dipping his head.
»Gute Idee.« Ujurak neigte den Kopf.
A little dip in a bacta tank, and I’m good as new.
Nach einem kleinen Tauchgang im Bactatank bin ich wieder so gut wie neu.
Still dipping into his stockpile too much for his own good.
Er testete also immer noch mehr von der eigenen Ware, als gut für ihn war.
When ready to serve, mix together the dip ingredients in a small bowl.
Vor dem Servieren die Dipzutaten in eine kleine Schale geben und gut verrühren.