Translation for "it complicate" to german

It complicate

• es kompliziert
• es erschweren

Translation examples

es kompliziert

It’s complicated. Everything with Frieda is complicated.
Es ist kompliziert. Bei Frieda ist alles kompliziert.

It’s complicated, Mikki. Really complicated.”
Es ist kompliziert, Mikki, sehr kompliziert.

'It's complicated, I'm afraid. Very complicated."
»Es ist kompliziert, fürchte ich. Sehr kompliziert.«

es erschweren

You complicate things.
Sie erschweren alles.

And that would be a complication.
Und das würde die Dinge erschweren.

‘This is going to complicate matters.’
»Es wird das Ganze sehr erschweren.«

“This could complicate things,” he said.
„Das könnte die Sache erschweren“, sagte er.

Would it make love easier, or more complicated?
Würde das die Liebe erleichtern oder erschweren?

This fog is going to make it even more complicated, I'm afraid."
Dieser Nebel wird alles noch erschweren, fürchte ich.

“I don’t want to make your life even more complicated.
Ich will Ihnen die Lage keineswegs weiter erschweren.

If the latter, it would complicate their landing considerably.
Wenn Letzteres eintrat, würde das ihre Landung erheblich erschweren.

The singleship…yes, it will almost certainly complicate matters.
Das Einzelschiff… ja, das wird die Sache fast sicher erschweren.

"And I don't doubt this is going to complicate our job here in Nouveau Paris, as well.
Und das wird zweifellos auch unsere Aufgabe hier in Nouveau Paris immens erschweren.