Translation for "it business" to german

It business

• it branche
• es geschäft
• es unternehmen

Translation examples

it branche

He saw the threat posed by botnets, and that few even in the IT business knew how to stop them.
Er sah die von Botnetzen ausgehende Gefahr und dass selbst in der IT-Branche nur wenige wussten, wie man sie aufhalten konnte.

A former “renta-slave” in the IT business, he’d volunteered for small boats after being stuck in a liner compartment for months.
Als ehemaliger ›Lohnsklave‹ in der IT-Branche hatte er sich freiwillig für den Dienst auf kleineren Booten gemeldet, nachdem er monatelang in der Kajüte eines Kreuzfahrtschiffs festgesessen hatte.

es unternehmen

What’s this business?
Also, was ist das für ein Unternehmen?

“What kind of business?”
»Was war das für ein Unternehmen?«

If we buy the business as a business and not as a stock speculation, then it becomes personal.
Wenn wir das Unternehmen als Unternehmen und nicht als Aktienspekulation kaufen, bekommt es einen persönlichen Charakter.

The risk for your business now is very small, but for my business, it is very great.
Das Risiko für Ihr Unternehmen ist nun sehr klein, aber für mein Unternehmen steht viel auf dem Spiel.

Like a real business.
Wie ein richtiges Unternehmen.

Look at this thriving business.
Dieses blühende Unternehmen!

I run it as a business.
Ich betreibe das als Unternehmen.

I lost my business.
Ich habe mein Unternehmen verloren.