Translation examples
But not for the beginning; no, not for the beginning.
Aber nicht, wenn man sie beginnt – nein, nicht, wenn man sie beginnt.
It all begins here!
Hier beginnt alles!
It begins gradually.
Das beginnt schleichend.
… begins at the seaside.
… am Meer beginnt.
The countdown begins.
Der Countdown beginnt.
It begins with a nine.
Sie beginnt mit neun.
It begins in the middle.
Es beginnt in der Mitte.
‘Then the game begins.’
»Dann beginnt das Spiel.«
It begins like this:
Die Geschichte beginnt so:
Then the burial begins.
Dann beginnt die Beerdigung.
A new beginning. This is no beginning. This is an end.
Den Beginn von etwas Neuem. Aber das hier ist nicht der Beginn von etwas Neuem. Es ist das Ende.
That is how it begins.
Dies ist der Beginn.
Then we can begin.
Dann können wir beginnen.
Where even to begin?
Wo also beginnen?
For us they now begin.
Für uns beginnen sie jetzt.
“We’re ready to begin.”
„Wir können beginnen.“