Translation examples
Effectively, it made us an isolationist country.
Das hat uns zu einem isolationistischen Land gemacht.
He was an isolationist mick, like Dudley and Cantwell.
Er war ein isolationistischer Ire, wie Dudley und Cantwell.
Isolationist legislation will strangle all exports.
Und eine isolationistische Politik würde alle Exporte endgültig zum Erliegen bringen.
He failed to reckon with the independence of American legislators or their isolationist tendencies.
Er rechnete nicht mit der Unabhängigkeit der amerikanischen Gesetzgeber und nicht mit ihren isolationistischen Tendenzen.
Not unless he’s sure she’ll support him and his isolationist notions.
Erst will er sicher sein, dass sie ihn und seine isolationistischen Bestrebungen unterstützt.
According to these isolationists, Steve was like America—big, rich, powerful, admired.
Für die Vertreter dieser isolationistischen Fraktion war Steve vergleichbar mit Amerika – er war groß, reich, mächtig, bewundert.
None of the worlds in either sphere of influence ever had any isolationist ideas. What do we do?
In beiden Einflußsphären hat noch keine Welt isolationistische Ideen vertreten. Was sollen wir tun?
Most of them are chattering in French, the lingua franca of the élite of the increasingly isolationist European Union.
Die meisten von ihnen parlieren in Französisch, der Lingua franca der feinen Leute in der zunehmend isolationistischen Europäischen Union.
If MarsFirst was even more isolationist than Free Mars, then trouble between them might be all the more useful.
Wenn Mars Zuerst noch isolationistischer war als Freier Mars, dann könnten Unstimmigkeiten zwischen ihnen umso nützlicher sein.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test