Translation for "island of malta" to german

Island of malta

• insel malta

Translation examples

insel malta

The Kano is real, but the Malta is a professional name I took from the island of Malta.
Aber Kano ist es. Malta hingegen ist ein Pseudonym. Ich habe es auf der Insel Malta angenommen.

Malta Kano had undergone austerities on the island of Malta in connection with her research on water.
Malta Kano hatte sich auf der Insel Malta Exerzitien unterzogen, um das Wasser zu erforschen.

In due course, it would pass near the island of Malta , where a radar station existed to serve the needs of the airport at Valetta and also to perform traffic-control duties for the central Mediterranean .
In dessen Verlauf würde es an der Insel Malta vorbeikommen, wo sich eine Radarstation befand, die dem Flughafen von Valetta diente und der Kontrolle des Flugverkehrs über dem zentralen Mittelmeer.

It had been forced out of there by the Turks, and fell back once more, to the island of Malta, donated to the Order in 1530 by the King of Spain, from which its galleys patrolled the Mediterranean and kept the Barbary pirates at bay.
sie zogen sich diesmal auf die Insel Malta zurück, die ihnen der König von Spanien 1530 vermacht hatte, von wo aus ihre Galeeren das Mittelmeer überwachten und die Piraten der Barbareskenstaaten in Schach hielten.

He had taken Belgrade in 1521, and the following year he had defeated the hitherto unconquerable Knights of Rhodes, forcing them from their island fortress, although, as befitted a true knight, he had allowed them safe conduct to the island of Malta.
1521 hatte er Belgrad genommen, und ein Jahr später hatte er die bis dahin unbezwingbaren Ritter von Rhodos geschlagen und sie gezwungen, ihre Inselfestung zu räumen, auch wenn er ihnen, wie es sich für einen echten Ritter ziemte, freies Geleit zur Insel Malta gewährt hatte.

He was one of our best operatives and he was training others to become as effective as him. And so they set about hunting him down. I won’t go into the details, but they set a trap for him on the island of Malta.
Er war schließlich einer unserer besten Agenten, und er bildete junge Männer und Frauen aus, die genauso gut werden sollten wie er. Für den britischen Geheimdienst wurde er damit zu einem der gefährlichsten Gegner der Staatssicherheit und zu einer seiner begehrtesten Zielscheiben. Ich gehe jetzt nicht auf Einzelheiten ein, aber jedenfalls hat der MI6 ihm auf der Insel Malta eine Falle gestellt.