Translation examples
“This is the truth, then.” “The truth.’
»Dann ist das doch die Wahrheit.« »Die Wahrheit.«
“The truth.” “That is the truth.” “Is it?
»Die Wahrheit.« »Es ist die Wahrheit.« »So?
The truth and nothing but the truth.
Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit.
"Is that the truth?" "It's the truth."
»Ist das die Wahrheit?« »Es ist die Wahrheit.«
The truth is the truth.
Was wahr ist, ist wahr – so ist das nun mal.
But, you know, it's the truth.' Ricky 'It is the truth.' Karl
Aber wenn’s wahr ist … KARL: Natürlich ist es wahr!
This is nothing but the truth.
Das ist nur zu wahr.
Is this all the truth?
Ist das alles wahr?
It becomes and is the truth.
Sie wird und ist dann wahr.
They were the truth.
Doch sie waren wahr.
Or it could be truth.
Oder sie ist wahr.
'Isn't that the truth.
Wenn das nicht wahr ist!
Now this is not the truth.
Das ist aber nicht wahr.