Translation for "is roiling" to german

Is roiling

• brodelt
• ist roiling

Translation examples

brodelt

Alex’s insides roiled.
In Alex brodelte es.

It roiled and spun like a tornado.
Es brodelte und drehte sich wie ein Tornado.

The storm roiled overhead. Lightning surged.
Über ihnen brodelte der Sturm. Blitze zuckten.

For a minute, water roiled and spouted.
Eine Minute lang brodelte und spritzte das Wasser.

that roiled within his heart and mind. Tormenting impressions spewed
seinem Herzen brodelte, zu überwinden.

The mussels roiled blackly in the churning water.
Die Muscheln brodelten schwarz im siedenden Wasser.

Beneath her, the sea roiled from the underwater fury.
Unter ihr brodelte das Meer von der unterseeischen Wut.

The surface of the water roiled, and out of it emerged something huge.
Die Wasseroberfläche brodelte, bis etwas sehr Großes daraus auftauchte.

It was a wondrous place, radiant in far red, its apparent surface roiled by storms.
Er leuchtete tiefrot, seine Oberfläche brodelte vor Stürmen.

The magma sea churned in between, roiling among the sharp, jagged edges.
In dem Engpaß zwischen den gezackten Bruchstellen brodelte die flüssige Lava.