Translation for "is recognisable" to german

Is recognisable

• ist erkennbar

Translation examples

ist erkennbar

Not with any recognisable emotion.
Nicht mit irgendeinem erkennbaren Gefühl.

The figure in the story was recognisably Bobbi, her parents recognisable as her parents, myself identifiably myself.
Die Figur in der Geschichte war erkennbar Bobbi, ihre Eltern erkennbar ihre Eltern, und ich eindeutig ich.

There's no recognisable landmarks, no scale ...'
Es gibt keine erkennbaren Landmarken, keinen Maßstab …

There was nothing to recognise, nothing to remember.
Es gab nichts, das erkennbar gewesen wäre, an das man sich hätte erinnern können.

One voice had that recognisably sharp Germanic edge to it.
Eine Stimme hatte einen erkennbaren deutschen Akzent.

It was frozen, though not by any natural process that he recognised.
Es war gefroren, doch nicht aufgrund eines erkennbaren Naturvorgangs.

almost without any identity she knew or recognised.
nahezu ohne jede ihr bekannte oder erkennbare Identität.

‘Without a recognisable apprenticeship deed you won’t get an apprentice’s licence.
Ohne einen als solchen erkennbaren Lehrvertrag werden Sie keine Lehrlingslizenz bekommen.

As it surveyed him, once again there was no recognisable emotion, not even curiosity.
Es musterte ihn, ebenfalls ohne erkennbare Emotion, ohne jede Neugier.

'You, you there,' gasped the creature on the wall, in accented but recognisable Marain.
»Du, du da«, japste das Geschöpf an der Wand, zwar mit Akzent, doch in erkennbarem Marainisch.