Translation for "is possible at all" to german

Is possible at all

• ist überhaupt möglich
• überhaupt möglich ist,

Translation examples

ist überhaupt möglich

Vorst had offered to transform him into a Venusian, but Lazarus, stunned that such things were possible at all, was not sure that he cared to become a gilled creature.
Vorst hatte ihm angeboten, ihn in einen Venusier zu verwandeln. Aber Lazarus war wie betäubt, daß so etwas überhaupt möglich war;

It was only the presence of the amphibians, swimming ahead of the craft, towing it in their wake, which made the journey through the Whitewater Narrows possible at all.
Erst die Amphiden, die vor dem Bug schwammen und das Fahrzeug in ihrer Kiellinie hielten, machten eine Passage der Wildwasserschnellen überhaupt möglich.

When we have a book in our hands, it is rare that we read it from cover to cover, assuming such a feat is possible at all.
Tatsächlich ist es recht selten, dass wir ein Buch in der Hand haben, das wir von der ersten bis zur letzten Zeile lesen, falls eine solche Praxis überhaupt möglich ist.

To kill him, if it were possible at all, would be the most difficult and dangerous of tasks, not to be attempted without prior knowledge of the forest outskirts and the places he frequented in his comings and goings near Lak.
Ihn zu töten wäre, wenn es überhaupt möglich war, eine äußerst schwierige und gefährliche Aufgabe, die man ohne Kenntnis des Waldes und der bei seinem Kommen und Gehen bei Lak besuchten Orte nicht versuchen konnte.

überhaupt möglich ist,

When we have a book in our hands, it is rare that we read it from cover to cover, assuming such a feat is possible at all.
Tatsächlich ist es recht selten, dass wir ein Buch in der Hand haben, das wir von der ersten bis zur letzten Zeile lesen, falls eine solche Praxis überhaupt möglich ist.