Translation for "is metres" to german

Is metres

• ist meter
• ist m

Translation examples

ist meter

It's in a sealed crew case, half a metre by one metre by five metres, approximately.
Es ist eine versiegelte Kiste, ungefähr einen halben Meter auf einen halben Meter auf fünf Meter.

It was about two metres in diameter and a metre-and-a-half high.
Es war etwa zwei Meter im Durchmesser und anderthalb Meter hoch.

It was less than a metre high and only half a metre wide.
Er war weniger als einen Meter hoch und nur einen halben Meter breit.

Not for a metre, not for a second.
Keinen Meter und keine Sekunde entkommen wir ihm.

Five hundred metres!
Fünfhundert Meter?!

Another fifteen metres.
Noch fünfzehn Meter.

A hundred metres to go;
Einige hundert Meter noch.

Or maybe it was fifty metres.
Oder waren es fünfzig Meter?

He went over the bottom metre by metre, more than two hundred times.
Er hat mehr als zweihundertmal Meter für Meter den Grund abgesucht.

ist m

Its cupola sensor was at a true depth of 27.1 metres;
Momentan arbeitete der Dachsensor des Moduls in einer Tiefe von genau 27,1 m;

VEIKKO: 45-50-31 north, 7-48-13 east, 4322.3 metres up.
VEIKKO: 40-50-31 Nord, 7-48-13 Ost, 4322,3 m hoch.

'But… that's 292 metres, isn't it?' He turned the on-off switch and the car flooded with a fast-talking gabble in… Hebrew.
»Aber … das ist das 292-m-Band, nicht wahr?« Er drehte am An/Ausknopf, und das Auto wurde von einem schnell sprechenden Gebrabbel erfüllt… hebräisch.

But Camp 3 was nestled snugly in the lee of a rock cleaver at 7039 metres, and the seven people inside were safe and warm.
Aber Camp 3, 7039 m hoch, schmiegte sich ins Lee einer Felsspalte, und die sieben Leute im Innern waren sicher und hatten es warm.

Monthly average rainfall in the western mountains of the Yemen is around 400 millimetres in each of the summer months, and mean temperatures at elevations above 2000 metres fall to a range of between 7 and 2,7 degrees Celsius.
die durchschnittliche Niederschlagsmenge im westlichen Hoch­land des Jemen beträgt in den Sommermonaten jeweils um die 400 mm, und das Temperaturmittel in Höhenlagen über 2000 m schwankt zwischen 70 und 270 C.

Basil and the experienced Indian climber each carried forty kilos and Chazz and Derek took twenty-eight, and the bulk of that was left at Camp 1, newly established at 5585 metres.
Basil und der erfahrene indische Bergsteiger hatten sich jeder vierzig Kilogramm aufgeladen, Chazz und Derek je achtundzwanzig, und der größte Teil davon war in Camp 1 zurückgelassen worden, das sie in 5585 m Höhe errichteten.

High in the superstructure of a five-hundred-metre liner which had once plied the lucrative trade routes between Jonolrey and Caltasp, Ethce Lebmellin entered the state suite where the reception was in noisy full swing.
Hoch in den Aufbauten eines 500 m langen Hochseefrachters, das einmal die lukrativen Handelsrouten zwischen Jonolrey und Caltasp befahren hatte, betrat Ethce Lebmellin den Veranstaltungssaal, wo der Empfang sich inzwischen lautstark zu vollem Schwung hochschaukelte.

Two Guns had annihilated themselves when people had tried to take them apart, one had taken a lucky hit during an air-strike, another was believed to have been deliberately attacked by a suicidal assassin while in the armoury of the noble family which had discovered it, and one-its lenses staring down a pair of electron microscopes-had created a series of nano-bang matricial holes in the World Court’s Anifrast Institute of Technology before whatever bizarre event had occurred which led to the Institute, all it had contained (except for the twenty-three gently-radiating holes) and a precise circle of land approximately thirteen hundred metres in diameter disappearing to be replaced by an attractive, perfectly hemispherical salt-water lake stocked with a variety of polar-oceanic plankton, fish and mammals.
Zwei Chaoswaffen annihilierten sich selbst, während Leute sie auseinanderzubauen versuchten, eine erwischte bei einem Luftangriff ein Glückstreffer, eine weitere sollte das vorsätzliche Ziel eines Selbstmordattentäters geworden sein, der in die Waffenkammer der Aristokratenfamilie einbrach, die sie in ihrem Besitz hatte, und eine, deren Linsen man im dem Globalen Tribunal gehörigen Anifrast-Institut für Angewandte Technik in ein Elektronenmikroskop richtete, schuf eine Anzahl Nano-Ereignislöcher in der Struktur des Universums, unmittelbar bevor das bizarre, unerklärliche Geschehnis sich anschloß, das dieses Institut mit allem, was es darin gab (ausgenommen die dreiundzwanzig schwach strahlenden Ereignislöcher), sowie ein exakt kreisrundes Stück Land von etwa 1300 m Durchmesser zum Verschwinden brachte und es gegen einen durchaus hübschen, genau halbkreisförmigen Salzwassersee mit einer gewissen Vielfalt an nordmeertypischem Leben wie Plankton, Fischen und gewissen Säugetieren austauschte.