Translation examples
And then the injury, of course.” “What injury?”
Und von dieser Verletzung natürlich.« »Welcher Verletzung?«
Is it your injury?
Ist es deine Verletzung?
How are your injuries?
Was machen deine Verletzungen?
And no other injuries. None!
Und sonst keine Verletzungen. Keine!
Injuries we’d sustained.
Welche Verletzungen wir haben.
‘Your injuries can’t be…’
»Deine Verletzungen können nicht…«
“Then call it an injury.”
»Dann nennen wir es Verletzung.«
That was the extent of the injuries.
Andere Verletzungen gab es nicht.
A workplace injury.
Eine Verletzung am Arbeitsplatz.
There are no injuries here.
Auch hier gibt es keine Verletzungen.
What about injuries?
Aber was war mit den Verletzten?
No reported injuries.
Keine gemeldeten Verletzten.
There were no injuries.
Es gebe keine Verletzten.
You have injuries too?
Sind Sie auch verletzt?
Is his injury serious?
Ist er schwer verletzt?
There was an injury to my spine.
Meine Wirbelsäule war verletzt.
Your injuries are severe.
Aber Sie sind sehr schwer verletzt.
Injuries there, I think.
Verletzte dort, denke ich.
There are no reports of injuries.
Es gibt keine Berichte über Verletzte.
No injury to anybody.
Niemand wurde verletzt.