Translation for "is immediately visible" to german

Is immediately visible

• ist sofort sichtbar

Translation examples

ist sofort sichtbar

Two were immediately visible when they arrived in-system.
Zwei wurden sofort sichtbar, als die Salvator in dem System eintraf.

Winston’s skin was a translucent film through which the translation of excitement into blood-flow was immediately visible.
Winstons Haut war eine durchscheinende Folie, die jede Übersetzung von Erregung in Blutfluss sofort sichtbar werden ließ.

It was dried to the color and texture of old mucus and wasn't immediately visible because of the torn filaments of the screen itself.
Der war getrocknet und hatte die Farbe und Beschaffenheit von altem Rotz angenommen und war wegen der Splitter des kaputten Fliegengitters nicht sofort sichtbar gewesen.

He had never done anything like this—his girlfriends had always looked after that for him—and the immediately visible result had a relaxing effect on him;
Er hatte so etwas noch nie gemacht, immer hatten Freundinnen das für ihn erledigt, doch das sofort sichtbare Ergebnis seiner Handwerkereien wirkte auf ihn entspannend;

Around him there were tables, cases, and shelves overloaded with piles of papers; as usual with his things, though, the order among them was immediately visible.
Um ihn herum waren die Tische, Schränke und Regale genauso mit Bergen von Papieren überladen wie bei seinen Kollegen, allerdings mit dem Unterschied, daß bei ihm die Ordnung sofort sichtbar war.

It took him a moment—her fur was dark, and in the night only the glitter of starlight on her intent eyes and the four stripes of white paint on her muzzle were immediately visible.
Er brauchte einen Moment, um sie zu erkennen, denn in der Dunkelheit waren nur das Glitzern des Sternenlichts auf ihren aufmerksamen Augen und die vier Streifen auf ihrem Maul sofort sichtbar.