Translation for "is funny" to german

Is funny

• ist witzig
• ist lustig

Translation examples

ist witzig

It's not funny, it's the opposite of funny.
»Das ist nicht witzig. Es ist alles andere als witzig.«

‘That’s funny, that’s really funny.’
»Sehr witzig, wirklich sehr witzig.«

He's never funny, but he's funny.
Er ist nie witzig, aber er ist witzig.

You think you are funny. You are not funny.
Du hältst dich für witzig. Aber du bist nicht witzig.

“Very funny.” “We’re not very funny people.
»Sehr witzig.« »Wir sind keine sehr witzigen Menschen.

This is not funny.
Das ist nicht witzig.

“That is funny, no?”
»Das ist witzig, oder?«

No. Funny? You are not-funny. Does that feel good?
Nein. Witzig? Du bist nicht-witzig. Fühlt sich das gut an?

ist lustig

“It’s not funny, it’s not funny, its not funny …”
»Das ist nicht lustig, nicht lustig, nicht lustig …« und immer so weiter.

Mother, what’s so funny?’ ‘Funny?
Was ist denn so lustig?« »Lustig?

Their conversations were often funny, very funny.
Diese Gespräche waren oft lustig, sehr lustig.

It was funny in parts, then sad, then funny again.
Es gab lustige Passagen, dann traurige und dann wieder lustige.

“That funny one?” “I never find it all that funny.”
»Die lustige?« »So lustig finde ich die gar nicht.«

This is funny?” “David, nobody thinks it’s funny,”
Ist das lustig?« »David, niemand hält das für lustig.«

‘You’re funny. Never met a funny vicar before.’
»Sie sind lustig. Ich hab noch nie einen lustigen Pfarrer kennengelernt.«