Translation examples
Wanting me to follow. I followed.
Sie wollte, daß ich ihr folgte. Ich folgte.
He follows them, follows her.
Er folgt ihnen, er folgt ihr.
If you follow Jaddeth, you follow Him through me.
Wenn Ihr Jaddeth folgt, dann folgt Ihr ihm durch mich.
I followed after her, and Lula followed after me.
Ich folgte ihr, und Lula folgte mir.
She followed her instincts on this, followed her heart.
Sie folgte ihrem Instinkt, folgte ihrem Herzen.
Ramu followed her; the dog followed Ramu.
Ramu folgte ihr, und der Hund folgte Ramu.
“There, look what follows.” “… follows …” mourned the echo.
»Dort, seht, was ihnen folgt.« »…folgt…«, raunte der Schemen.
I—I was following Lady Crysania and she was following Raistlin and—
»Ich… ich folgte Crysania, und sie folgte Raistlin und…«
He is not following.
Er folgt mir nicht.
It came about as follows.
Es hat sich folgendermaßen abgespielt.
He broke it down as follows.
Er argumentierte folgendermaßen.
The inscription is as follows:
Die Inschrift lautet folgendermaßen:
I might title them as follows: 1.
Man könnte sie folgendermaßen bezeichnen:
Well, the story is as follows.
Die Geschichte geht folgendermaßen.
The finished production ran as follows:
Das Endprodukt lautete folgendermaßen:
The room looks as follows…
Also der Raum sieht innen folgendermaßen aus ...
A typical unveiling went as follows.
Eine typische Präsentation verlief folgendermaßen.