Translation examples
Being it," he repeated emphatically.
Bin es«, wiederholte er nachdrücklich.
Simple, direct, emphatic.
Simpel, direkt, nachdrücklich.
(Emphatically) They're not friends.
(Mit Nachdruck.) Sie sind nicht befreundet.
It’s switched off, emphatically, now.
Auch jetzt ist es, mit Nachdruck, abgeschaltet.
Titus said, nodding emphatically.
Titus nickte mit Nachdruck.
‘No,’ said Dalziel emphatically.
»Nein«, sagte Dalziel mit Nachdruck.
Tyrell said emphatically.
»Auf keinen Fall«, sagte Tyrell mit Nachdruck.
Gerrault was emphatic: "Absurd.
Gerrault erklärte mit Nachdruck: »Absurd!
“No!” said Carolinus emphatically.
»Nein!« erwiderte Carolinus mit Nachdruck.
‘No, no!’ said Walter emphatically.
»Nein!«, sagte Walter mit Nachdruck.