Translation for "is direct evidence" to german

Is direct evidence

• ist ein direkter beweis
• ist der direkte beweis

Translation examples

ist ein direkter beweis

But again, there's no direct evidence.
Aber es gibt auch wieder keine direkten Beweise.

But we’ve no body, and we’ve no direct evidence.
Aber wir haben keine Leiche und keine direkten Beweise.

I have no direct evidence for that fact.
Ich habe keinen direkten Beweis dafür.

There was no direct evidence, you understand.
Direkte Beweise gab es keine, wissen Sie.

Finally there was direct evidence of the cataclysm there.
Endlich gab es einen direkten Beweis für den dort stattfindenden Kataklysmus.

He knew that no direct evidence would be found on the island.
Ihm war klar, daß man auf der Insel keine direkten Beweise aufspüren konnte.

But the report failed to provide direct evidence of Communist control.
Aber der Bericht hatte keine direkten Beweise für eine Kontrolle durch die Kommunisten liefern können.

Without Macfadyen, there's no direct evidence that it was Lawson who did you over.
»Ohne Macfadyen gibt es keine direkten Beweise, dass es Lawson war, der dich verprügelt hat.«

As far as I can make out, there is no direct evidence that he ever made any.
Soweit ich feststellen kann, gibt es keinen direkten Beweis, dass er sie je geäußert hat.