Translation for "is denounced" to german

Is denounced

• wird denunziert
• wird gekündigt

Translation examples

wird denunziert

Somebody denounced me.
Jemand hat mich denunziert.

We denounced each other.
Wir denunzierten einander.

Is he betraying him, denouncing him?
Verrät, denunziert er ihn?

He has no wish to be denounced and ostracized.
Er möchte nicht denunziert und geächtet werden.

He had been denounced as a Japanese sniper.
Man hatte ihn als japanischen Scharfschützen denunziert.

A neighbor had denounced her again. But who? Hah!
Ein Nachbar hatte sie wieder denunziert. Aber welcher? Hah!

‘Will you tell me who denounced him?’
»Wollt Ihr mir sagen, wer ihn denunziert hat?«

It was my wife's brother who had denounced me.
Der Bruder meiner Frau haue mich denunziert.

Have you any idea who denounced you?
Haben Sie vielleicht eine Ahnung, wer Sie denunziert haben könnte?

She’d denounced her to Lady Septima, no less!
Sie hatte sie bei Lady Septima denunziert, nicht mehr und nicht weniger!

wird gekündigt

Then, without giving up his position in the company yet, he began to write letters and articles in magazines and newspapers in Belgium and Britain, at first under a pseudonym and later using his own name, denouncing what he had discovered and disproving with facts and testimonies the idyllic image of the Congo that hacks in the service of Leopold II offered to the world.
Ohne bei der Schifffahrtskompanie gekündigt zu haben, schrieb er Briefe und Artikel für belgische und englische Zeitungen und Magazine, anfangs unter Pseudonym, später unter seinem richtigen Namen, in denen er die Ergebnisse seiner Nachforschungen publik machte und mit Fakten und Zeugenberichten das idyllische Kongobild widerlegte, das die im Dienst von Leopold II.