Translation examples
They argued, debated, questioned.
Sie hatten gestritten, debattiert, hinterfragt.
“They’re all greens.” The others continued debating.
»Das sind alles Grüne.« Die anderen debattierten weiter.
Congress is debating the issue.
Im Kongreß wird darüber gerade debattiert.
The Propheseers had been debating strategy.
Die Prophezeier debattierten über Vorgehensweisen.
So we celebrated in the midst of the debate.
Wir haben also gefeiert, während ihr hier debattiert habt.
World Council Debates “Talis”
Weltrat debattiert »Talis«-Forschung
Debated is perhaps a better word.
Debattiert ist vielleicht ein besseres Wort.
the climatologists debated influencing the weather;
Die Klimatologen debattierten über eine Beeinflussung des Wetters.
Munich debated, Munich exhaled.
München debattierte, München atmete auf.
The time for debate will come.
Dann können wir debattieren.
We discuss and debate.
Wir diskutieren und debattieren.
For an hour, they debate.
Eine Stunde lang debattieren sie.
Very well, this is what shall be debated.
Nun gut, dann wollen wir debattieren.
Dee was on the debate team.
Dee war im Debattier-Club.
“No. I’m not much of a debater.”
»Nein, Debattieren ist nicht meine Stärke.«
I didn't come in here to debate with you."
Ich bin nicht hergekommen, um mit dir zu debattieren.
Emile and I are still debating that.
Emile und ich debattieren noch darüber.
What are they spending so long debating?
Worüber debattieren sie so lange?