Translation for "is continuous process" to german

Is continuous process

• ist ein kontinuierlicher prozess
• prozess ist kontinuierlich

Translation examples

ist ein kontinuierlicher prozess

It’s a continuing process, rather like a road along which one travels.
Reife ist ein kontinuierlicher Prozess, fast so etwas wie eine Straße, die man entlangfährt.

Dianetics was a continual process of locating such chains, of which there could be thousands, and following them all the way back to the earliest incident.
Es war ein kontinuierlicher Prozess, einzelne Glieder dieser Kette aufzuspüren, von denen es Tausende geben konnte, und die Kette bis zum Ursprung zurückzuverfolgen.

When we vary the intensity of light gradually, say by moving a dimmer switch smoothly up or down, we perceive the change as the continuous process it truly is.
Variieren wir graduell die Lichtintensität, etwa indem wir einen Lichtschalter langsam auf- oder abdimmen, so nehmen wir die Veränderung als den kontinuierlichen Prozess wahr, der er tatsächlich ist.

Aging, and especially apparent aging, is in no respect a continuous process. Life could rather be characterized as a succession of levels, separated by sudden falls.
Das Altern, insbesondere das sichtbare Altern, ist keinesfalls ein kontinuierlicher Prozess, das Leben lässt sich eher als eine Folge durch steile Abgründe voneinander getrennter Stufen charakterisieren.