Translation for "is commanding" to german

Is commanding

• ist befehlend
• ist kommandier

Translation examples

ist befehlend

His speech was different, less commanding.
Seine Redeweise war anders, weniger befehlend.

“Don’t!” he called, his voice commanding.
»Nicht!«, rief er mit befehlender Stimme.

Informative, instructive, never commanding.
Informativ, hilfreich, niemals befehlend.

We heard a loud, commanding voice.
Jemand sprach laut und befehlend.

There was a regal, commanding air to it. "I know. I saved him.
Und sie hatte etwas Königliches, Befehlendes. „Ich weiß es. Ich habe ihn gerettet.

She could hear his voice, faint and commanding, outside.
Sie hörte seine Stimme, gedämpft und befehlend.

"Wait!" The word cracked out, harsh and commanding.
»Warte!« Das Wort war wie ein Peitschenschlag, hart und befehlend.

Not a siren voice, commanding. Just a human voice, talking.
Keine befehlende Sirenenstimme, nur die Stimme eines Menschen, der etwas erzählte.

Aurian bent her will upon them, instructing, commanding.
Aurian richtete ihren Willen auf sie, unterweisend und befehlend.

“Quiet, Denlu,” another soldier snapped with the voice of command.
»Schweig, Denlu!« rief ein anderer Soldat befehlend.

ist kommandier

I will command the rear.
Ich werde die Nachhut kommandieren.

Who are you to command me?
Was maßt du dir an, mich zu kommandieren?

I command with a strong hand.
Ich kommandiere mit fester Hand.

Who would command the Guards, then?
Wer würde dann die Garde kommandieren?

The business of command is not meant for machines.
Maschinen sind nicht zum Kommandieren gemacht.

Evantha can command the Elemental Star.
Evantha kann den Elementarstern kommandieren.

Marius and I command a legion each.
Marius und ich kommandieren jeder eine Legion.

“But I don’t want to command,” the girl said.
«Aber ich will nicht kommandieren», sagte das Mädchen.

Do not attempt to bully or command the subconscious.
und versucht nicht, das Unterbewusstsein einzuschüchtern oder zu kommandieren.