Translation for "is also ensure" to german

Is also ensure

• ist auch gewährleistet
• wird auch dafür sorgen,

Translation examples

wird auch dafür sorgen,

But they must also ensure that the state gains access to the energy it needs.
Aber sie müssen auch dafür sorgen, dass der Staat Zugang erhält zu der Energie, die er braucht.

And as if that weren’t enough, we must also ensure that our loops reset each day like clockwork.”
Und als wäre das noch nicht genug, müssen wir dafür sorgen, dass sich unsere Zeitschleifen jeden Tag wie ein Uhrwerk wieder zurücksetzen.

— Thing is, he’s off our backs now. I know how tae keep him away fae your wee goings-on, and also ensure that he retains his gratitude tae ye. — We’re partners! Mikey bellows, bunching his fists, massively overplaying his hand.
— Es sieht zwar ganz so aus, als ob wir den Wichser erst mal von der Backe hätten, aber ich weiß nen Weg, wie du ihn künftig auf Abstand halten und gleichzeitig dafür sorgen kannst, dass er dir ewig dankbar is. — Syme und ich sind Partner!, blafft ihn Mikey mit geballten Fäusten an und trägt mal wieder viel zu dick auf.