Translation examples
You're not trained.
Sie sind nicht ausgebildet.
She’s not a trained—
»Sie ist keine ausgebildete…«
They were trained for it.
Sie waren dazu ausgebildet.
I have to train to be . . .
ich soll dazu ausgebildet werden ...
‘I’m trained and you’re not.
Ich bin ausgebildet, Sie nicht.
Trained the troopers can be.
Ausgebildet werden sie können.
I was trained that way.
Ich bin so ausgebildet.
you're not trained for this sort of thing.
Du bist für so etwas nicht ausgebildet.
Especially if they'd had no training.
Vor allem, wenn sie noch nicht ausgebildet waren.
He’s trained for it.
Das hat er schließlich gelernt.
“Trained investigator.”
»Ich habe das Polizeihandwerk gelernt.«
I’m not trained to do anything.
Ich habe nichts gelernt.
Isn’t that what you’re trained to do?”
Das haben Sie doch gelernt, oder?
“I’m trained to fight.
Ich habe zwar zu kämpfen gelernt.
“A fully trained masseur.”
»Ein gelernter Masseur.«
You trained in medicine as a physician!
Du bist gelernter Medizinier!
That wasn't consistent with his training.
So hatte er das in seiner Ausbildung nicht gelernt.