Translation for "invocatory" to german

Invocatory

• beschwörend

Translation examples

beschwörend

Her legs entwined his buttocks, and as their lips met she began an invocatory rhythmic pressure, her mons against the shaft of his penis.
Ihre Beine umschlangen seinen Hintern, und als ihre Lippen sich trafen, presste sie mit beschwörendem, rhythmischem Druck ihr Geschlecht gegen den Schaft seines Penis.

He sounded an invocatory whisper-no not an invocation-he had told Cutter that the difference was crucial-not an invocation but a creation, a constitution of matter or ideomatter.
Er stieß ein beschwörendes Wispern aus – nein, nicht eine Inkantation – er hatte Cutter erklärt, der Unterschied wäre entscheidend –, nicht eine Inkantation, sondern eine Kreation, eine Strukturierung von Materie oder Ideomaterie.

Zelda's invocatory 'Blest be the fire' was spoken indeed with raised voice but in a formal, level tone, while the responding, 'Blest be Lord Shardik', though uttered sincerely, lacked the hearty ring of flower-girls or market porters in the lower city, breaking two hours' darkness and silence with the words appointed to commence one of the great frolics of the year.
Zeldas beschwörendes »Gelobt sei das Feuer!« wurde zwar mit erhobener Stimme, aber in förmlichem, gemessenem Ton gesprochen, während das antwortende »Gelobt sei unser Herr Shardik!«, obgleich aufrichtig hervorgebracht, den herzlichen Ton der Blumenmädchen und Marktträger in der Unterstadt vermissen ließ, mit dem zwei Stunden der Dunkelheit und des Schweigens durch die Worte beendet wurden, die eine der großen Lustbarkeiten des Jahres einleiteten.