Translation for "introduced to" to german

Introduced to

• vorgestellt
• eingeführt

Translation examples

vorgestellt

He was to be introduced, and Mrs Wallis was to be introduced, and everybody was to be introduced.
Er sollte vorgestellt werden, und Mrs. Wallis sollte vorgestellt werden, und überhaupt sollte alle Welt vorgestellt werden.

He introduced himself.
Er hat sich mir vorgestellt.

"Now we're introduced.
Jetzt haben wir uns vorgestellt.

“They didn’t introduce themselves.
Sie haben sich nicht vorgestellt.

He was not introduced.
Er wurde nicht vorgestellt.

Did she introduce you?
Hat sie ihn vorgestellt?

Not all of them introduced themselves.
– Und alle haben sich auch nicht vorgestellt.

'We haven't been introduced.'
»Sie haben sich noch nicht vorgestellt.«

She hadn’t introduced herself.
Sie hatte sich nicht vorgestellt.

eingeführt

‘Which was introduced overnight!’
»Die ihr über Nacht eingeführt habt, ja!«

I was introduced by a man friend too.
Ich bin nämlich auch durch einen Freund eingeführt.

She will be introduced as my woman—and treated as such.
„Sie wird als meine Frau eingeführt und auch so behandelt.“

‘When were they introduced?’ Cormac asked.
»Wann hat man sie eingeführt?«, fragte Cormac.

I introduced a new rule in the winter.
Ich habe eine neue Regel für den Winter eingeführt.

It was introduced in a limited form, of course.
Sie wurde natürlich in einer begrenzten Form eingeführt.

It was one of the first pieces I introduced here.
Das war eins der ersten Stücke, die ich hier eingeführt habe.

we haven’t introduced the idea of apps at all;
wir haben die Apps als Konzept noch gar nicht eingeführt;

He had to be introduced to the Senate, sponsored by another.
Er musste in den Senat eingeführt werden, mit einer anderen Person als Bürgen.

But what if new forms were introduced?
Was wäre, wenn nun neue Pflanzenformen eingeführt wurden?