Translation for "internationales" to german

Internationales

• internationale

Translation examples

internationale

The marching workers sing the ‘Internationale’.
Der Zug der Arbeiter singt die Internationale.

Then the “Internationale”, splendid, everyone knows that.
Dann eben die »Internationale«, herrlich, die kennen alle.

They filed out, singing the ‘Internationale’.
In Reih und Glied marschierten sie hinaus und sangen dabei die Internationale.

Then, out of the blue, he began to sing the "Internationale."
Dann fing er aus heiterem Himmel an, die Internationale zu singen.

Billy Bragg’s version of the “Internationale” rang out.
Billy Braggs Version der »Internationale« ertönte, und Flick griff in ihre Tasche.

See, to us it is serious – I speak for the Compagnie Internationale des Wagons Lits.
Sehen Sie, das ist für uns eine ernste Angelegenheit – ich spreche für die Compagnie internationale des wagons-lits.

Amazing that a communist country can turn out anything better than a reprise of the Internationale.
Erstaunlich, dass ein kommunistisches Land überhaupt etwas Besseres hervorbringt als eine Reprise der Internationale.

We lose a certain amount of control as soon as the colonial charter is ratified in the League Internationale.
Wir verlieren ein gewisses Maß an Kontrolle, sobald die koloniale Charta von der Internationalen Liga ratifiziert wird.

A hundred boys in uniform, having finished their supper, stood in place at plank tables singing "The Internationale."
Hundert Jungen in Anstaltsuniform standen nach dem Abendessen in Reih und Glied an primitiven Brettertischen und sangen die Internationale.

From the trees behind the stable he could hear the clatter of supper and the orphans singing "The Internationale."
Unter den Bäumen hinter dem Stall konnte er das Klappern von Besteck aus dem Speisesaal hören und den Gesang der Waisenkinder, als sie die ›Internationale‹ anstimmten.