Translation for "interest groups" to german

Interest groups

• interessengruppen

Translation examples

interessengruppen

Throw in every other interest group there is.
Das ist bei allen möglichen Interessengruppen so.

Second, the ABA is also an interest group, isn't it?
Zweitens ist die Kammer auch eine Interessengruppe, nicht wahr?

“Tom, my job isn't to serve the interest groups.
Tom, es ist nicht mein Job, die Interessengruppen zu schützen.

“You hit the interest groups pretty hard.”
»Sie haben ganz schön fest auf die Interessengruppen eingeschlagen.«

Interest groups, micropolitics; they really were fragmenting.
Interessengruppen, Mikropolitik – es kam wirklich zu Spaltungen.

special-interest groups were more subtle and sophisticated.
Die verschiedenen Interessengruppen arbeiteten weitaus unauffälliger und raffinierter.

These state-owned companies have become very powerful interest groups.
Diese staatlichen Unternehmen sind zu mächtigen Interessengruppen geworden.

But now the sheep have broken down into their little interest groups, their families, their businesses.
Aber jetzt haben sich die Schafe in ihre kleinen Interessengruppen, ihre Familien, ihre Geschäfte zurückgezogen.

Then there were the hobby lines, special interest groups, net-zines, three-vee shows.
Dann waren da die Hobbyspalten, speziellen Interessengruppen, Netzmagazine, 3D-Shows.

The very fabric of Union was being tested in the jousting of strong interest groups.
Die Beschaffenheit der Union selbst wurde im Ringen einflußreicher Interessengruppen auf die Probe gestellt.