Translation for "intercoms systems" to german

Intercoms systems

• sprechanlagen
• gegensprechanlagen systeme

Translation examples

sprechanlagen

The intercom system was linked up, and the superintendent’s deep monotone voice reached everyone in the department.
Die Sprechanlage schaltete sich ein, und alle hörten die tiefe, monotone Stimme des Abteilungschefs.

“Why these?” Low asked. For the puppeteer had already shown them the intercom system built into the flycycles.
»Weshalb nehmen wir diese Dinger mit?« erkundigte sich Louis. Der Puppenspieler hatte ihnen bereits die in die Räder eingebaute Sprechanlage erklärt.

It wasn’t long after settling into the new home that Kugel realized he could hear every sound, from every room, of every floor in the house, clear as a bell, through the vents in the floor, a ghostly intercom system he didn’t want and could never silence.
Schon bald nach dem Einzug ins neue Heim merkte Kugel, dass er jeden Ton aus jedem Zimmer auf jedem Stock des Hauses durch die Kanäle im Fußboden glasklar hören konnte, eine gespenstische Sprechanlage, die er nie gewollt hatte und nie zum Schweigen bringen konnte.