Translation for "intensive training" to german

Intensive training

• intensives training
• intensivtraining

Translation examples

intensives training

Now, after intensive training, we’ve got her on to the word ‘please’.
Jetzt – nach intensivem Training – konnten wir sie für das Wort »bitte« erwärmen.

"There's a heavy mechanized brigade doing intensive training down south.
Im Süden betreibt eine schwere motorisierte Brigade ein intensives Training.

But after four weeks of intensive training Charley was still struggling to clear the start line.
Jetzt hatte Charley vier Wochen intensives Training hinter sich gebracht und immer noch Probleme, aus den Startlöchern zu kommen.

Dawnlight began intensive training immediately. The core of the training was live fire target practice.
Die Morgenröte-Einheit nahm unverzüglich ein intensives Training auf, dessen Hauptinhalt in Schießübungen mit scharfer Munition bestand.

The intensive training we give to the orphans inducted into Lohengrin would be sufficient to brainwash fanatic loyalty into a double.
Das intensive Training, dem wir die Waisenkinder unterziehen, die für Lohengrin rekrutiert werden, würde ausreichen, einem Doppelgänger eine fanatische Loyalität einzutrichtern.

Ever alert, Norma had noticed unexplained explosions and fires out where Zufa’s hand-picked Sorceresses spent weeks of intensive training.
Die stets wachsame Norma hatte unerklärliche Explosionen und Brände bemerkt, wo Zufas handverlesene Zauberinnen ihr wochenlanges intensives Training durchführten.

With this intensive training done, probably over a period of six or eight months, the United States and the Soviet Union played out a defection.
Nachdem dieses intensive Training über einen Zeitraum von schätzungsweise sechs bis acht Monaten durchgeführt worden war, inszenierten die Vereinigten Staaten und die Sowjetunion den Frontwechsel des Überläufers.

His dark hair was cropped in a military buzz cut, and his eyes burned with the kind of hardened determination only attainable through years of intense training.
Er trug das dunkle Haar militärisch kurz. Seine Augen strahlten jene Art eiserner Entschlossenheit aus, die man nur durch Jahre intensiven Trainings erwerben konnte.

Based on intensive training during a single time slot that extends over days, he is able, one evening when Rita goes to a party with live music (as she does, by definition, every night), to appear with the band as a jazz musician.
Ein intensives Training in dieser ausdehnbaren Zeitnische erlaubt ihm, eines Abends, als Rita auf eine Tanzparty geht – die sie zwangsläufig jeden Abend besucht –, im Orchester als Jazzmusiker in Erscheinung zu treten.

Over the course of many years and much intensive training, I have taught Gilbertus Albans how to organize his mind, how to prepare his thoughts in a systematic fashion so that his abilities approach even those of a thinking machine.
Im Laufe vieler Jahre und durch intensives Training habe ich Gilbertus Albans gelehrt, seinen Geist zu organisieren und systematisch zu denken, bis seine Fähigkeiten denen einer Denkmaschine nahe kamen.

intensivtraining

‘We’re going through two days’ intensive training today and tomorrow … you know, aiming backwards with the mirror-guards, that sort of thing.
Wir absolvieren heute und morgen ein zweitägiges Intensivtraining – Sie wissen schon, rückwärts zielen mithilfe der Helmspiegel und so weiter.