Translation for "integument" to german

Integument

noun

• hülle

Translation examples

hülle noun

Life showed all sizes, shapes, colors, and integuments.
Das Leben zeigte sich in allen Größen, Gestalten, Farben und Hüllen.

A bolter round struck him in the right shoulder and detonated against the rindy integument his skin had become.
Ein Boltgeschoss traf ihn in die rechte Schulter und explodierte auf der schwartigen Hülle, zu der seine Haut geworden war.

For, although few of the plays showed any contact with reality--with that passionate integument of blood and sweat and pain and fear and grief and joy and laughter of which this world is made--most of them did show, in one way or another, what was perhaps the basic impulse in the lives of most of these people--the impulse which had brought them here to Professor Hatcher's class.
Denn obwohl die wenigsten dieser Stücke irgendetwas mit der Realität zu tun hatten – mit dieser hitzigen Hülle aus Blut und Schweiß und Qual und Angst und Kummer und Freude und Gelächter, aus der diese Welt besteht –, zeigten sie doch auf die eine oder andere Weise den fundamentalen Antrieb im Leben der meisten dieser Autoren auf – den Grund, warum es sie in Professor Hatchers Kurs verschlagen hatte.