Translation for "integrators" to german

Integrators

• integratoren

Translation examples

integratoren

the other observatories will want to get into the act.” He looked at the integrator, which had returned to its patient searching of the sky.
Die anderen Observatorien werden mitmischen wollen.« Er betrachtete den Integrator, der wieder geduldig den Himmel absuchte.

However, Matt could set it up and then, with luck, sweet-talk the officer in charge of the Base's computation room into letting him use a ballistic integrator. He got to work.
Allerdings konnte Matt sie sich zurechtlegen und dann, mit etwas Glück, den Offizier, der für den Computerraum der Basis zuständig war, dazu überreden, ihn einen ballistischen Integrator benutzen zu lassen. Er machte sich an die Arbeit.

The integrator was a tricky instrument, easily misled, and many astronomers thought it more trouble than it was worth. But it happened to be one of the director’s pet projects, so there was no hope of doing anything about it until there was a change of administration.
Der Integrator war ein kompliziertes Gerät, das sich leicht täuschen ließ, und viele Astronomen meinten, es mache mehr Ärger, als es wert sei. Aber es war eines der Lieblingsprojekte des Direktors.