Translation for "insufferability" to german

Insufferability

• unerträglichkeit

Translation examples

unerträglichkeit

A singer singing songs is insufferable enough, but a writer reciting his own products is a lot more insufferable still, Reger said.
Ein Sänger, der Lieder singt, ist ja schon eine Unerträglichkeit, aber ein Schriftsteller, der seine eigenen Erzeugnisse zum besten gibt, ist noch viel unerträglicher, so Reger.

Hahl—his hair has long since turned gray when the sun-crossed Führer of the Germans becomes swinishly insufferable—then conspires with the wife of Wilhelm Solf (erstwhile governor of German Samoa) by joining a resistance group whose brutish end on the piano-wire gallows of the imperium Hahl will not live to see.
Hahl schließt sich nun - seine Haare sind längst ergraut, als der Sonnenkreuzler des Deutschen Volkes zur viehischen Unerträglichkeit wird - mit der Ehefrau Wilhelm Solfs, des einstigen Gouverneurs von Deutsch Samoa, und anderen zu einer Widerstandsgruppe zusammen, deren bestialisches Ende am mit Klavierdraht versehenen Galgen des Imperiums Hahl nicht mehr erleben wird.