Translation for "inquiring" to german
Inquiring
adjective
Translation examples
adjective
He looked inquiring.
Er sah mich fragend an.
I looked, inquiring.
Ich schaute sie fragend an.
He looked at her, inquiring.
Er sah sie fragend an.
She looked inquiring but unsuspicious.
Sie blickte ihn fragend an.
Lucy looked inquiring.
Lucy sah ihn fragend an.
They gave him inquiring looks.
Das brachte ihm fragende Blicke ein.
Franz managed an inquiring look.
Franz blickte ihn fragend an.
Carbury cocked an inquiring eye at him.
Carbury sah ihn fragend an.
Saul lifted an inquiring eyebrow.
Saul hob fragend die Brauen.
Nate raised an inquiring eyebrow.
Nate hob fragend die Brauen.
adjective
Jack had a sharp, inquiring mind.
Jack besaß einen scharfen, forschenden Verstand.
            She stepped up to him, gaze inquiring. “Are you up to it?”
Mit forschendem Blick trat sie vor ihn. »Bist du bereit?«
At both sides faces appeared and inquiring eyes.
Zu beiden Seiten tauchten Gesichter und forschende Augen auf.
People were drifting towards me, reaching out with inquiring hands.
Leute trieben auf mich zu und streckten forschende Hände nach mir aus.
She turned to look at him, and he knew he was blushing beneath her inquiring gaze.
Sie wandte sich ihm zu, und er spürte, wie er unter ihrem forschenden Blick errötete.
Vince sniffed the stony, sweet-rotten smell with an inquiring frown.
Vince sog die süßlich faulige Backsteinluft ein, runzelte forschend die Stirn.
His steady grey gaze is wide and unflinching, but also inquiring.
Seine weit offenen grauen Augen blicken stetig und unverwandt, aber auch forschend.
This would create a murmur of interest in the audience, and inquiring glances toward Gordon.
Die Folge war interessiertes Murmeln unter den Zuhörern und forschende Blicke in Gordons Richtung.
Laura said nothing, but inquired with her eyes, What do you want?, Come on, tell me.
Laura antwortete nichts, doch mit ihrem forschenden Blick fragte sie: Was willst du?
No words were exchanged between the two men, but she caught the inquiring look on Kouwe's face.
Die beiden Männer unterhielten sich nicht, doch sie bemerkte Kouwes forschenden Blick.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test