Translation for "innermost feelings" to german

Innermost feelings

• innerste gefühle
• innersten gefühle

Translation examples

innerste gefühle

A man of knowledge, for example, can tell the innermost feelings of men by watching their shadows.
Ein Wissender zum Beispiel kann die innersten Gefühle der Menschen erkennen, indem er ihre Schatten beobachtet.

someone with whom he had shared his innermost feelings, if not the details of his numerous lives, from the beginning.
jemand, mit dem er seine innersten Gefühle geteilt hatte, wenn auch nicht die Einzelheiten seiner zahlreichen Leben;

As the child worked harder to encircle his resistance and beat him down, Theo not only glimpsed the child's unprotected and innermost feelings but could even sense for the first time what was on the other side of their complicated transaction — both the endlessly complex energies of the waiting world that Theo had known and something that was both bigger and smaller, a shadow as nebulous as smoke and as real as death. Old Night.
Während es immer angestrengter darum rang, seinen Widerstand abzuwürgen und ihn niederzuknüppeln, erkannte Theo nicht nur die ungeschützten innersten Gefühle des Kindes, sondern spürte sogar zum erstenmal, worauf diese ganze komplizierte Operation abzielte: einerseits auf die unendlich vielfältigen Energien von Theos nichtsahnender früherer Welt und andererseits auf etwas, das sowohl größer als auch kleiner war, ein Schatten so nebelhaft wie Rauch und doch so hart wie der Tod. Die Urnacht.