Translation for "information to knowledge" to german

Information to knowledge

• informationen zum wissen
• information zum wissen

Translation examples

informationen zum wissen

The observations of living things are a distillation of the universe, a conversion of information to knowledge.
Die Beobachtungen von Lebewesen sind eine Destillation des Universums, eine Umwandlung von Information in Wissen.

Information and knowledge: two currencies that have never gone out of style.
Information und Wissen, zwei Währungen, die nie aus der Mode gekommen sind.

Not just human beings, but all living things; all things, at any rate, that converted information to knowledge, that learned and observed and came to know their environment that they might change it.
Nicht bloß menschliche Wesen, sondern alles Lebendige, auf jeden Fall alle Dinge, die Information in Wissen umgewandelt hatten, die gelernt und beobachtet hatten und zu der Erkenntnis gekommen waren, daß sie ihre Umwelt verändern konnten.

If you haven't already shown yourself to be a part of the flow--if you aren't a student given research dispensation, or already earning your way by turning information into knowledge and that into money and work--the action anatomy of society--it's a tough old world.
Wer sich noch nicht als Teil des Flusses bewiesen hat – wer kein Student mit Forschungsauftrag ist oder bereits den Lebensunterhalt mit der Verwandlung von Information in Wissen und weiter in Geld und Arbeit verdient – die Handlungsanatomie der Gesellschaft –, für den ist es eine harte alte Welt.

I worked deeper into accepted dataflow theory, the interaction of neural elements, transvection of information to knowledge, and made the crossovers to what Charles and the Olympians had done with physics… in those spare minutes, lapsing into reverie beside Ti Sandra as she slept, watching dark Mars drift below us like some deep blanket beneath the diamond-rich sky.
Ich arbeitete mich noch intensiver in die allgemein akzeptierte Informationstheorie ein, in die Wechselwirkung neuraler Elemente, die Umwandlung von Information in Wissen und fand den Übergang zu dem, was Charles und die Olympier mit der Physik angestellt hatten … In jenen kostbaren Minuten fiel ich neben der schlafenden Ti Sandra oft in Tagträume und sah den dunklen Mars unter uns wie eine dunkle Decke unterhalb des Diamanten übersäten Himmels vorbeiziehen.