Translation for "inefficiently be" to german

Inefficiently be

• ineffizient sein
• uneffektiv sein

Translation examples

ineffizient sein

it’s inefficient and inflexible.
er ist ineffizient und unflexibel.

This conflict is costly and inefficient.
Dieser Konflikt ist kostenintensiv und ineffizient.

It is inefficient and leads to confusion and misunderstandings.
So etwas ist ineffizient und führt zu Missverständnissen.

Crude, inefficient, but robust.
Das System war primitiv und ineffizient, aber robust.

Aesop and Inefficient Bush Theory
Aesop und die Theorie vom ineffizienten Busch

But these systems were inefficient and partial at best.
Aber diese Systeme waren bestenfalls ineffizient und Stückwerk.

The intelligence services are idle and inefficient, it is true.
Die Geheimdienste sind träge und ineffizient, das stimmt.

The plain truth is that government is by nature inefficient.
Es ist eine Binsenweisheit, daß Regierung an sich ineffizient ist – von Natur aus.

uneffektiv sein

‘Doesn’t it strike you as a trifle inefficient?’ “‘Bah!
›Erscheint Ihnen das nicht eine Spur uneffektiv zu sein?‹ ›Pah!

To anyone in the Owl’s Nest, to anyone in the corporate world, it would have looked inefficient, inappropriate. Even scandalous.
Jeder im Owl’s Nest, jeder in der Geschäftswelt, hätte das als uneffektiv und unpassend abgetan.