Translation for "indoor swimming pool" to german

Indoor swimming pool

noun

• hallenbad
• schwimmhalle

Translation examples

hallenbad noun

Once, when he woke her as she screamed in terror in the dead of night, she told him about it. "I was at a large indoor swimming pool.
Als Tomas sie wieder einmal mitten in der Nacht wecken mußte, weil sie vor Entsetzen schrie, erzählte sie ihm: »Es war in einem großen Hallenbad.

Wal ingford checked into the Charles before ten and went immediately to the indoor swimming pool, where he spent a restorative half hour by himself.
Wallingford bezog sein Zimmer im ›Charles‹ vor zehn und begab sich sofort ins Hallenbad, wo er eine erholsame halbe Stunde für sich allein verbrachte.

The low-rise flannel-upholstered seating units were empty at this late hour, chlorine fumes from the indoor swimming pool somewhere in the belly of the sports complex mixed with the odor of deep-fried bar snacks and the linoleum floor.
Die niedrigen Flanellsitzecken waren zu dieser späten Stunde leer, Chlorgeruch aus dem Hallenbad irgendwo in den Tiefen des Gebäudes vermischte sich mit dem Geruch von Bitterballen und Linoleumboden.

The kitchen, the downstairs office, three of the living rooms, the therapy room – where Uncle Alex was, being protected by five Echos, including the blond boy – the indoor swimming pool, the gymnasium full of metal robots in boxing gloves, the dining room.
Die Küche, das untere Arbeitszimmer, drei Wohnzimmer, der Therapieraum – in dem Onkel Alex war, beschützt von fünf Echos, auch dem blonden Jungen –, das Hallenbad, die Turnhalle voller Metallroboter mit Boxhandschuhen, das Esszimmer.

schwimmhalle noun

New buildings that looked like indoor swimming pools, called townhouses.
Neubauten, die aussahen wie Schwimmhallen: Stadtvillen nannte man das.

And then Lev remembered Ina standing up to Stefan, for once, and saying, “If things can only be what they are, why has the Church of St Nicolas at Baryn been turned into an indoor swimming pool?”
Er ist keine Scheißspieldose.« Und dann fiel Lev ein, dass Ina ihm widersprochen und gesagt hatte: »Wenn die Dinge nur sein können, was sie sind, wieso ist dann aus der St.-Nikolaus-Kirche in Baryn eine Schwimmhalle geworden?«