Translation for "individuals and organizations" to german

Individuals and organizations

• einzelpersonen und organisationen

Translation examples

einzelpersonen und organisationen

He assembled an index file containing more than 200,000 names of individuals and organizations, all neatly cross-referenced.
Im Rahmen dieser Tätigkeit erstellte er eine Kartei mit mehr als 200 000 Namen von Einzelpersonen und Organisationen, die er alle gewissenhaft mit Querverweisen versah.

He knew that as chairman of the Alexander and Virginia Wright Family Foundation, Mr. Alex was constantly besieged by individuals and organizations pleading for grants.
Er wußte, daß Mr. Alex als Hauptvorstand der Alexander and Virginin Wright Family Foundation unablässig von Einzelpersonen und Organisationen bestürmt wurde, die ein Stück vom Kuchen abbekommen wollten.

Part Two will examine the three elements of Type I behavior and show how individuals and organizations are using them to improve performance and deepen satisfaction.
Teil zwei des Buches wird die drei Elemente des Typ-I-Verhaltens untersuchen und zeigen, wie Einzelpersonen und Organisationen diese einsetzen, um Leistungen zu verbessern und ein größeres Maß an Zufriedenheit zu erreichen.

His legitimate consulting services were very rarely used anymore, his ties with the FBI having been severed not long after Benton’s were, in part inspired by the situation with him, which was viewed as sticky by some and as sabotage by others. For the past five years, Agee’s ventures had taken him elsewhere, a scavenger mostly paid pit tances in cash for services he rendered to industries and individuals and organizations that profited handsomely from their ability to manipulate customers, clients, patients, the police, he didn’t care who.
Seine Beraterdienste waren nur noch selten gefragt. Die Verbindung zum FBI hatte er kurz nach Bentons Abschied gekappt, teilweise deshalb, weil dessen damaliges Verschwinden im Zeugenschutzprogramm von einigen als heikel, von anderen sogar als Sabotage eingestuft wurde. Also war Agee in den letzten fünf Jahren umhergezogen. Er war ein Lumpensammler, der, meistens in bar, von Firmen, Einzelpersonen und Organisationen mit einem Hungerlohn abgespeist wurde. Seine Kunden ihrerseits profitierten kräftig davon, dass er ihnen skrupellos dabei half, Kunden, Mandanten, Patienten oder Polizisten zu beeinflussen.