Translation for "individual parts" to german

Individual parts

• einzelteile

Translation examples

einzelteile

The block started to move, then fell apart into hundreds of individual parts.
Der Klotz geriet in Bewegung, zerfiel in Hunderte von Einzelteilen.

Tattooed bodies are lying everywhere, in individual parts or with their heads blown to pieces, in conference rooms and offices.
Überall liegen Tätowierte, in Einzelteilen oder mit zerschossenen Köpfen, in Konferenzräumen und Büros.

In order to get there you have to stubbornly, rigorously, and very patiently tighten all the screws of each individual part.
Aber um dies zu erreichen, muss man hartnäckig, fleißig und geduldig die Schrauben aller Einzelteile anziehen.

It took tens of thousands of years before any single element came within reach of another sun, for the individual parts of him moved much more slowly than the swift ships of the Lines.
Es dauerte mehrere Zehntausend Jahre, ehe auch nur eines seiner neuronalen Elemente in die Nähe einer anderen Sonne gelangte, denn seine Einzelteile bewegten sich viel langsamer als die schnellen Raumschiffe der Familien.