Translation for "indigeous" to german

Indigeous

adjective

• einheimisch
• heimisch
• landeseigen

Translation examples

einheimisch adjective

“What generally happens to indigents?”
»Was geschieht mit mittellosen Einheimischen?«

Of all the Clans, the Wolves have been the easiest on the indig population of the worlds they've taken.
Von allen Clans sind die Wölfe der einheimischen Bevölkerung der von ihnen besetzten Welten am freundlichsten begegnet.

Judit Kendoro bit her lip and reminded herself that she had been lucky to get out of the factories of Kezdet, lucky to win one of the very few technical school scholarships set aside for indigent students, even luckier to have a good job with Amalgamated that had paid off her sister Mercy’s bond and would, given just a few more months, see her little brother Pal through school and into a job of his own.
Judit Kendoro biß sich auf die Unterlippe und rief sich ins Gedächtnis, daß sie großes Glück gehabt hatte, aus den Fabriken von Kezdet herauszukommen, Glück, eines der ganz wenigen Hochschulstipendien zu ergattern, die für einheimische Schüler ausgeschrieben waren, noch mehr Glück, einen guten Job bei Amalgamated zu bekommen, der ihre Schwester Mercy aus der Schuldknechtschaft freigekauft hatte und, in nur noch ein paar Monaten, auch ihren kleinen Bruder Pal durch die Schule bringen und ihm zu einem eigenen Job verhelfen würde.