Translation for "incapacitated" to german

Incapacitated

adjective

• behindert

Translation examples

behindert adjective

“He’s a little incapacitated.
Er ist leicht behindert.

How has it incapacitated you?
Inwieweit sind Sie behindert?

Or are you too incapacitated with that hangnail?
Oder behindert Ihr eingerissener Nagel Sie zu sehr?

“Not so long as I’m incapacitated.” Dorian snorted.
»Nicht, solange ich behindert bin.« Dorian schnaubte.

The left, which at times leaves me moderately incapacitated.
Der linken, die mich zuweilen leicht behindert.

Hardly. Now, that deer, yes, he’s incapacitated.
Wohl kaum. Dieser Hirsch hingegen, jawohl, der ist behindert.

She had a head injury as a child and ever since … She’s incapacitated.
Sie hat als Kind eine Kopfverletzung erlitten und seitdem … Na ja, sie ist behindert.

I know he’d been suffering badly from gout even before he became actually incapacitated.
Ich weiß, daß er sich schon mit seiner Gicht herumplagte, bevor es ihn richtig behindert hat.

He was driving the car when it crashed and killed her husband, and he's quite incapacitated.
Er hat bei einem Unfall, bei dem ihr Mann ums Leben kam, das Auto gelenkt und ist jetzt ziemlich stark behindert.

When our mother was first incapacitated by a stroke, she happily agreed that her granddaughter C.
Als unsere Mutter durch ihren ersten Schlaganfall behindert war, überließ sie ihr Auto bereitwillig ihrer Enkelin C.